[Kind of ironic that the Hiyori in front of Elan has stripped down, while the one on the television screen is more covered up than ever. He's dressed head to toe like a squash, passing out flyers by the side of the road! But even though he originally took to that task with enthusiasm, he quickly starts finding the costume too stuffy, prompting him to complain loudly that he's too hot. This triggers a reminder from Jun that the camera crew is still filming, and at that point, Hiyori apologizes, saying he knows it's not their fault and that he likes the costume. He's just sensitive to heat, that's all!

The Hiyori on Elan's couch is also feeling sensitive and hot. But that's about where the comparison ends.

Elan's fingers glide across his stomach (he appreciates the lack of commentary about how "squishy" he is!), and he laughs all breathily before giving his verdict. Hiyori cheerfully replies,]

True! Just because someone usually takes one position doesn't mean they can't switch ♪

[Is this another callback to their earlier interaction, where Elan fondled his ass and Hiyori wondered if he'd ever fingered someone before? Perhaps it is.

Or perhaps not. Perhaps he's just running his mouth, just teasing like he is now, when he presses his soft bare thigh between Elan's legs, nudging it against the bulge in his underwear. Elan said doing stuff through the cloth was fine, so.]

They say variety is the spice of life.

[He smiles mischievously, rubbing there deliberately as he leans in to mouth at the juncture between Elan's neck and shoulder.]