[ He can't give away all his secrets, but he did have this planned for a little while. With their newborn chick, things were thrown into perspective, afraid she'd blow his cover. But even though she's asleep, much can be said about how thankful Jun is for that. Despite her keeping them up all hours of the night! (It seems she's more than inherited Hiyori's love of talking.)

It wasn't easy to keep this a secret, considering Jun's usually an open book. But despite the odds, and Hiyori's warnings of curses, he wanted to make a nice breakfast spread for his birthday.

After posing the question, he nods, watching Hiyori as he takes in the tray, showing a bit of surprise. ]

Yeah, that was all me ♪ I'll tell you it wasn't easy keeping it from you or her. I was sorta afraid she'd make a racket before I got your breakfast sorted.

[ And honestly, it doesn't seem as if Ohii-san's cursed. But perhaps it's too early to tell! He never saw Rinne when he was cursed, so if Hiyori is, it might show up later. But the hope is Hiyori isn't cursed and they get to have a fun day as partners hanging around, doing something enjoyable. ]

I'd prefer you didn't, Ohii-san. Only 'cause you'd be wearing it, and I just poured your tea. But I appreciate you wanting to hug me, anyway! Just keep it in mind for later ♪

[ He smiles at the thought, wanting Hiyori to enjoy himself and not worry about a thing on his special day. Now it's strange to think how their days would go back home, spending their birthday in a Q&A session, a private concert or a company birthday. Not today! Perhaps next year Hiyori will be spending his birthday doing any one of those things, or the photoshoot. ]

... also, sorry 'bout waking you! I wasn't gonna shake you awake, so I had to improvise.

[ He also doesn't sound very sorry about it, because he's not! ]