[Why is he still getting a menacing vibe from all this?]
No, nothing to fess up to.
[It sounds sincere enough. He did kind of make fun of her to Dabi, but that's how he talks about everyone, so it doesn't occur to him that she might've seen that and gotten mad.]
It's just that you're behaving somewhat suspiciously, that's all! And you said that thing about destroying the court, which seems excessive if you asked me. There was some pretty powerful magic on display at the Showcase, but none of those demonstrations did any damage. Do you not have much control over yours?
no subject
No, nothing to fess up to.
[It sounds sincere enough. He did kind of make fun of her to Dabi, but that's how he talks about everyone, so it doesn't occur to him that she might've seen that and gotten mad.]
It's just that you're behaving somewhat suspiciously, that's all! And you said that thing about destroying the court, which seems excessive if you asked me. There was some pretty powerful magic on display at the Showcase, but none of those demonstrations did any damage. Do you not have much control over yours?