I see... it was nothing like that. It is just that you did not bring up idols before then, and I could tell you were not a bad person. Since I was being offered a place to stay, I decided to simply follow along.

[He didn't even think about idols at the time until Hiyori mentions it... Sort of, or at least, until he got into a place full of idol wannabes.]

I am used to sleeping outdoors now, but it is much nicer to still sleep indoors. Given such an opportunity, I was too excited to think about anything else. It is difficult to sleep at night when I have to pay attention to my surroundings, yet here, you have such things as security that is available.

I am glad to know that such principles still hold true for your family. I will not let you regret showing me kindness.